I just realized that after some website updating I performed a few days ago, new user account registration has been broken.  I've just fixed the problem, so you should be able to register an account if you don't already have one.  I apologize for the problem.